Alcuni cenni sul Chad. Il Chad confina con ben 6 paesi africani: la Libia al nord, il Sudan ad est, la Repubblica Centrale Africana a sud, il Cameroon e la Nigeria a sud-ovest. Al nord ci sono tre splendidi deserti: l'Ennedi, il Tibesti ed il Borkou. Al centro una arida cintura Saheliana ed al sud una zona di savana un pò più fertile. Il lago Chad, da cui il nome del paese, è il più grande lago del paese. Negli ultimi 50 anni però la superficie del lago si è ridotta del 95%. La città più grande, ed anche capitale del Chad, si chiama N'Djamena. Il paese è spesso devastato da violenza politica e tentativi ricorrenti di colpi di stato. I Chadiani hanno avuto storie di guerre civili con anche il coinvolgimento della Libia che cercava di allargare i suoi confini dopo che il Chad si era conquistato l'indipendenza dalla Francia. Resti di queste guerre, vinta dal Chad, sono ben visibili nei deserti del nord sotto forma di carri armati abbandonati, bombe, proiettili di cannone. Il Chad è uno dei paesi più poveri e più corrotti al mondo, la maggior parte dei Chadiani sopravvivono come pastori ed agricoltori. I tre deserti sono la cosa più bella del paese e sono due di questi, il Borkou e l'Ennedi, che ho visitato.
Some notes on Chad. Chad borders 6 African countries: Libya to the north, Sudan to the east, the Central African Republic to the south, Cameroon and Nigeria to the southwest. In the north there are three splendid deserts: Ennedi, Tibesti and Borkou. In the center an arid Sahelian belt and in the south a slightly more fertile savannah area. Lake Chad, hence the country's name, is the largest lake in the country. In the last 50 years, however, the surface of the lake has shrunk by 95%. The largest city, and also the capital of Chad, is called N'Djamena. The country is often ravaged by political violence and recurring coup attempts. The Chadians have had histories of civil wars including the involvement of Libya seeking to expand its borders after Chad gained independence from France. Remains of these wars, won by Chad, are clearly visible in the deserts of the north in the form of abandoned tanks, bombs, cannon shells. Chad is one of the poorest and most corrupt countries in the world, most of the Chadians survive as shepherds and farmers. The three deserts are the most beautiful thing in the country and two of them, the Borkou and the Ennedi, are the ones that I have visited.