Un tuffo nella storia e nelle tradizioni dell’antica Etiopia. Chiese, castelli e palazzi, le steli di Axum, le isole e i monasteri del lago Tana, e Lalibela, con le sue dodici meravigliose chiese monolitiche scavate nella roccia, narrano una millenaria cultura.  Le chiese di Lalibela sono  veri e propri edifici monumentali, alcune sono scavate nella roccia, altre appena abbozzate all’esterno, tanto da sembrare vere e proprie caverne, altre ancora invece finemente lavorate.  La leggenda vuole che proprio ad Axum venga conservata la famosa Arca dell’Alleanza. L’Arca dell’Alleanza è nientemeno che una cassa di legno rivestita di oro dove al suo interno pare vengano conservate le tavole dei Dieci Comandamenti consegnate a Mosè.  Quando si passa per Gondar,  non bisogna assolutamente perdersi il forte Fasil Ghebi. Queste fortificazioni sono stupefacenti. Merli, torri, sembra di essere in Europa. Profondamente suggestive sono le cerimonie religiose e vive di tradizioni. Per quel che riguarda la gente, la povertà è diffusa, molti i mendicanti, ma non vi è carestia. Agli occhi del viaggiatore è un incredibile salto nel passato, sembra di muoversi dentro i racconti della Bibbia. E poi c'e' Harar, città santa dell’Islam arroccata sull’altipiano a 1885 metri di altitudine. Harar affascina i visitatori che percorrono i suoi vicoli tortuosi dai muri variopinti e visitano i suoi pittoreschi mercati delle spezie. A scegliere Harar come sua città fu anche il poeta Arthur Rimbaud che giovanissimo vi si trasferì per commerciare in seta e caffè. La sua casa è oggi praticamente un museo.

A dip in the history and traditions of ancient Ethiopia. Churches, castles and palaces, the steles of Axum, the islands and monasteries of Lake Tana, and Lalibela, with its twelve marvelous monolithic churches carved into the rock, narrate a millenary culture. The churches of Lalibela are real monumental buildings, some are carved into the rock, others barely sketched on the outside, so much so that they seem real caves, others still finely worked. Legend has it that the famous Ark of the Covenant is preserved in Axum. The Ark of the Covenant is nothing less than a wooden chest covered with gold where the tablets of the Ten Commandments given to Moses are kept inside. When passing through Gondar, one should definitely not miss Fort Fasil Ghebi. These fortifications are stunning. Merli, towers, it seems to be in Europe. The religious ceremonies are deeply suggestive and alive with traditions. As for the people, poverty is widespread, many beggars, but there is no famine. In the eyes of the traveler it is an incredible leap into the past, it seems to move inside the stories of the Bible. And then there is Harar, a holy city of Islam perched on the plateau at 1885 meters above sea level. Harar fascinates visitors who stroll its winding alleys with colorful walls and visit its picturesque spice markets. The poet Arthur Rimbaud also chose Harar as his city, who moved there very young to trade in silk and coffee. His house is now practically a museum.