Umbria, una delle regioni più  piccole d’Italia, vive all’ombra della sua più illustre vicina, la Toscana. Entrambe le regioni offrono un’arte ed un’architettura straordinarie, festival colorati, cibo genuino e panorami verdi da foto. L’Umbria è meritatamente nota come il Cuore Verde dell’Italia. I suoi panorami rilassanti, gli incredibili scorci ed i caratteristici paesini in collina assomigliano ancora alle tele dipinte dal Perugino e da Raffaello 4 secoli fa. Questa collezione mostra attraverso le foto un viaggio intrapreso per visitare i villaggi e le città umbre per poi finire alla Infiorata di Spello che ha luogo annualmente in Giugno. Abbiamo visitato Bevagna e Montefalco, due posti pieni di arte ed antiche tradizioni, continuando poi per la splendida Spoleto. Una città elegante e cosmopolita con scorci suggestivi. Alla fine del viaggio Spello ci ha mostrato le sue vie coperte da tappeti di fiori colorati. Le infiorate di Spello sono una manifestazione che si svolge ogni anno nella cittadina umbra in occasione della festività del Corpus Domini. Gli infioratori lavorano un'intera notte per realizzare tappeti e quadri floreali che si snodano per le vie del centro storico del caratteristico borgo destinati ad onorare il passaggio del Corpo di Cristo, portato in processione dal vescovo la domenica mattina. Il risultato è un percorso di circa 1,5 km caratterizzato dall'alternarsi di oltre sessanta diverse infiorate. L'ultima visita è stata quella della città di Foligno.

​Umbria, one of the smallest regions in Italy, lives in the shadow of its more illustrious neighbor, Tuscany. Both regions offer extraordinary art and architecture, colorful festivals, genuine food and green photo landscapes. Umbria is deservedly known as the Green Heart of Italy. Its relaxing views, incredible views and characteristic hilltop villages still resemble the canvases painted by Perugino and Raphael 4 centuries ago. This collection shows through the photos a journey undertaken to visit the Umbrian villages and towns and then finish at the Infiorata di Spello which takes place annually in June. We visited Bevagna and Montefalco, two places full of art and ancient traditions, then continuing on to the splendid Spoleto. An elegant and cosmopolitan city with suggestive views. At the end of the journey Spello showed us its streets covered with carpets of colorful flowers. The Infiorate of Spello is an event that takes place every year in the Umbrian town on the occasion of the Corpus Domini feast. The infioratori work an entire night to create carpets and floral paintings that wind through the streets of the historic center of the characteristic village intended to honor the passage of the Body of Christ, carried in procession by the bishop on Sunday morning. The result is a path of about 1.5 km characterized by the alternation of over sixty different flower inflorates. The last visit was that of the city of Foligno.