Se penso al  Sudafrica mi viene subito in mente Nelson Mandela il primo presidente sudafricano non  Afrikaner  a ricoprire tale carica; attivista per i diritti civili e avvocato, aveva scontato 27 anni di carcere per la sua opera di lotta al segregazionismo razziale. Mandela viene descritto, giustamente, come il "Padre della Nazione".  Sono stata in Sudafrica nel 2015 per partecipare ad un convegno scientifico che era stato organizzato in un albergo presso uno degli ingressi al Kruger Park. Quale occasione migliore per girovagare in questo parco stupendo? Non ho visto molto del paese, ma sono stata  sia a Pretoria, che a Cape Town ed anche nella penisola a sud del Cape per visitare Boulders Beach, una spiaggia  dove vive una colonia di pinguini. La emozione più bella però la ho provata volando in elicottero sopra Cape Town!

When I think of South Africa, Nelson Mandela, the first non-white South African president to hold this office, immediately comes to mind; civil rights activist and lawyer, he had served 27 years in prison for his work to combat racial segregation. Mandela is rightly described as the "Father of the Nation". I went to South Africa in 2015 to participate in a scientific conference that was organized in a hotel at one of the entrances to Kruger Park. What better time to wander around this beautiful park? I haven't seen much of the country, but I've been to both Pretoria and Cape Town and also the peninsula south of the Cape to visit Boulders Beach where a colony of penguins lives. The most beautiful emotion, however, I felt when I flew by helicopter over Cape Town.