Una settimana ad Ischia è abbastanza per visitare sia questa isola che quella di Procida. Entrambe le isole sono affascinanti, con bellissimi borghi e meravigliose spiagge. Ischia, essendo di origine vulcanica,  è famosa per le terme, ma quest'ultime non sono le sole attrazioni. Oltre al mare ed alle spiagge troviamo qui giardini curatissimi,  chiesette antiche, case di pietra, fumarole... Procida ha un fascino senza tempo che avvolge il visitatore, casette coloratissime e sbilenche ti danno il benvenuto quando sbarchi a Marina Grande.  Ho soggiornato  a Sant'Angelo d'Ischia, un borgo meraviglioso, in un albergo con una palma davanti, l'unica del posto, e ovviamente la palma dava il nome all'albergo!

A week in Ischia is enough to visit both this island and that of Procida. Both islands are fascinating, with beautiful villages and wonderful beaches. Ischia, being of volcanic origin, is famous for its spas, but the latter are not the only attractions. In addition to the sea and the beaches we find here well-kept gardens, ancient churches, stone houses, fumaroles... Procida has a timeless charm that envelops the visitor. Colorful and crooked houses welcome you when you disembark in Marina Grande. I stayed in Sant'Angelo d'Ischia, a wonderful village, in a hotel with a palm tree in front, the only one in the place, and obviously the palm gave the hotel its name!