Sono stata più volte in Marocco, negli anni '70, e poi nel '90 e nel 2020. Se vuoi conoscere il Nord delle Citta' Imperiali e il Sud del deserto oltre l'Atlante, allora più di una visita è d'obbligo.  Il più occidentale dei Paesi del Nord Africa è un territorio magico in cui souq, ricchi di colori e di suoni, si alternano alla maestosità dei palazzi più antichi. Rabat, la capitale, è il centro amministrativo e politico, in bilico tra passato e presente. La città più grande e maggiormente popolata è Casablanca, moderna città di affari in pieno sviluppo e con un’aria cosmopolita.  Fez è la capitale spirituale del regno, sede di una venerabile e misteriosa medina.  Meknes con uno scenario incantevole simboleggiato dalla porta di Bab-El-Mansur  è una delle città imperiali più antiche del paese. Ed infine da amare  ecco Marrakech, cuore del paese per posizione, storia e importanza nel commercio, la città rossa con il suo centro storico pieno di vita. Con gli anni la famosa piazza di Jamâa El Fna è un pò cambiata ma sempre molto affascinante!  Un viaggio in Marocco però non è completo senza una visita nel deserto. Il sud del Marocco si apre sul deserto del Sahara.  Il mio itinerario ha toccato due deserti, il Chegaga ed il Chebbi, entrambi molto belli (e trafficati!). I veri attori della zona però sono: le ampie osai piene di palmeti che fanno ombra alle coltivazioni, sono gli ksar, villaggi fortificati fatti di argilla rossa, sono le kasbah anche esse cittadelle fortificate. E si è concluso passando per Ouazarzate e poi finire a Marrakech. 

I have been to Morocco several times, in the 70s, and then in the 90s and 2020. If you want to know the North of the Imperial Cities and the South of the desert beyond the Atlas, then more than one visit is a must. The westernmost of the North African countries is a magical territory where souqs, rich in colors and sounds, alternate with the majesty of the oldest buildings. Rabat, the capital, is the administrative and political center, poised between past and present. The largest and most populated city is Casablanca, a modern business city in full development and with a cosmopolitan air. Fez is the spiritual capital of the kingdom, home to a venerable and mysterious medina. Meknes with an enchanting scenery symbolized by the Bab-El-Mansur gate is one of the oldest imperial cities in the country. And finally to love here is Marrakech, the heart of the country for its position, history and importance in trade, the red city with its historic center full of life. Over the years the famous square of Jamâa El Fna has changed a little but still very fascinating! However, a trip to Morocco is not complete without a visit to the desert. Southern Morocco opens onto the Sahara desert. My itinerary touched two deserts, the Chegaga and the Chebbi, both very beautiful (and busy!). The real players in the area, however, are: the large oases full of palm groves that shade the crops, are the ksar, fortified villages made of red clay, the kasbahs are also fortified citadels. It ended by passing through Ouazarzate and then reaching Marrakech.