Non c'erano automobili nel 1986 ma tante e tante migliaia di biciclette. Beijing, la capitale cinese, era splendida senza auto, anche se attraversare le ampie strade era un problema! La Città Proibita, così chiamata perché l'accesso al palazzo imperiale era proibito alla gente comune, si trova nel centro di Beijing, ed è nota perché, per quasi 500 anni, ha servito come abitazione degli Imperatori e delle loro famiglie, così come centro cerimoniale e politico del governo cinese. Composta da ben 980 edifici, divisi in 8.707 camere che coprono 720.000 m², la Città Proibita è "il più grande palazzo del mondo"! Nel giro organizzato dai colleghi astronomi cinesi abbiamo visitato la Grande Muraglia, Xi'an, le tombe dei Ming per poi muoverci in aereo verso il Sud della Cina per visitare altri luoghi come Chengdu e Guangzhou, che nella seconda visita ho fatto fatica a riconoscere!
There were no cars in 1986 but many and many thousands of bicycles. Beijing, the Chinese capital, was beautiful without a car, although crossing the wide streets was a problem! The Forbidden City, so called because access to the imperial palace was forbidden to ordinary people, is located in the center of Beijing, and is known because, for almost 500 years, it served as the home of the Emperors and their families, as well as the ceremonial and political center of the Chinese government. Consisting of 980 buildings divided into 8,707 rooms and covering 720,000 m², the Forbidden City is "the largest palace in the world"! In the tour organized by fellow Chinese astronomers we visited the Great Wall, Xi'an, the Ming tombs and then flew to South China to visit other places such as Chengdu and Guangzhou, which in the second visit I struggled to recognize!